逐浪之夏第 1 集（第 1 季 第 1 集）

叛逆的纽约少女被退学送往澳洲，她在一群关系紧密的年轻冲浪者中兴风作浪，所到之处把大家闹得不可开交。